Email Subscribers & Newsletters 3.5.2 - en to unknown language translation catalogue (348 entries)

en:  (like Confirmation, Welcome, Admin emails), Cron Settings and Assign User Roles
target: (Som Bekreftelse, Velkommen, Admin e-post), Cron-innstillinger og Tilordne brukerroller

en:  to view details.
target:  vise detaljer.

en: (Optional)
target: (valgfritt)

en: (Your web host has limits. We suggest 50 emails per hour to be safe.)
target: (Web verten har begrensninger. Vi foreslår 50 e-poster per time sikre)

en: (or)
target: (eller)

en: 1 to 500 emails
target: 1 til 500 e-poster

en: 1. WP HTML MAIL
target: 1. WP HTML-MELDINGER

en: 1001 to 1500
target: 1001 til 1500

en: 1501 to 2000
target: 1501 til 2000

en: 2. WP PLAINTEXT MAIL
target: 2. WP KLARTEKSTEN MAIL

en: 2001 to 4000
target: 2001 til 4000

en: 3. PHP HTML MAIL
target: 3. PHP HTML-MELDINGER

en: 4. PHP PLAINTEXT MAIL
target: 4. PHP KLARTEKST MAIL

en: 4001 to 6000
target: 4001 til 6000

en: 501 to 1000
target: 501 til 1000

en: 6001 to 10000
target: 6001 til 10000

en: <a target="_blank" href="https://www.icegram.com/documentation/es-how-to-schedule-cron-emails-in-cpanel/?utm_source=es&utm_medium=in_app&utm_campaign=view_docs_help_page">Setup cron job in cPanel</a>
target: <a target="_blank" href="https://www.icegram.com/documentation/es-how-to-schedule-cron-emails-in-cpanel/?utm_source=es&utm_medium=in_app&utm_campaign=view_docs_help_page">Oppsett cron jobb i cPanel</a>

en: <a target="_blank" href="https://www.icegram.com/documentation/es-how-to-schedule-cron-emails-in-parallels-plesk/?utm_source=es&utm_medium=in_app&utm_campaign=view_docs_help_page">Setup cron job in Plesk</a>
target: <a target="_blank" href="http://www.icegram.com/documentation/es-how-to-schedule-cron-emails-in-parallels-plesk/">ISetup cron jobb i Plesk</a>

en: <a target="_blank" href="https://www.icegram.com/documentation/es-how-to-schedule-cron-emails/?utm_source=es&utm_medium=in_app&utm_campaign=view_docs_help_page">What is Cron?</a>
target: <a target="_blank" href="http://www.icegram.com/documentation/es-how-to-schedule-cron-emails/">Hva er Cron?</a>

en: <a target="_blank" href="https://www.icegram.com/documentation/es-what-to-do-if-hosting-doesnt-support-cron-jobs/?utm_source=es&utm_medium=in_app&utm_campaign=view_docs_help_page">Hosting does not support cron jobs?</a>
target: <a target="_blank" href="http://www.icegram.com/documentation/es-what-to-do-if-hosting-doesnt-support-cron-jobs/">Host støtter ikke cron jobber?</a>

en: <br><br><strong>Your Recipients count is above 100.<br>We strongly recommend that you change above Mail Type to Cron and Send Mail via Cron Job.</strong><br>Click on Help for more information.
target: <br><br><strong>Dine mottakere teller er over 100.<br>Vi anbefaler at du endrer e-post type til Cron og sender e-post via Cron-jobb.</strong><br>Klikk på hjelp for mer informasjon.

en: <span style="color:#0000FF">Single Opt In</span>
target: <span style=«color:#0000FF»>Enkel Opt In</span>

en: <span style="color:#006600;font-weight:bold;">Confirmed</span>
target: <span style=«color:#006600;font-weight:bold;»>Bekreftet</span>

en: <span style="color:#00CC00;font-weight:bold;">Viewed</span>
target: <span style="color:#00CC00;font-weight:bold;">Vist</span>

en: <span style="color:#00FF00;font-weight:bold;">Sent</span>
target: <span style="color:#00FF00;font-weight:bold;">Sendt</span>

en: <span style="color:#993399;">Immediately</span>
target: <span style="color:#993399;">Umiddelbart</span>

en: <span style="color:#999900">Unsubscribed</span>
target: <span style="color:#999900">Utmeldt</span>

en: <span style="color:#999900;">Nodata</span>
target: <span style="color:#999900">Ingen data</span>

en: <span style="color:#FF0000">Disabled</span>
target: <span style="color:#FF0000">Deaktivert</span>

en: <span style="color:#FF0000">In Queue</span>
target: <span style="color:#FF0000">I kø</span>

en: <span style="color:#FF0000">Unconfirmed</span>
target: <span style=«color:#FF0000»>Ubekreftet</span>

en: <span style="color:#f18500;font-weight:bolder;">Help & Info</span>
target: <span style="color:#f18500;font-weight:bolder;">Hjelp og info</span>

en: Action
target: Handling

en: Active Subscribers (Status: Confirmed & Single Opt In)
target: Aktive abonnenter (Status: bekreftet & enkel Opt In)

en: Active Subscribers: %s
target: Aktive abonnenter: %s

en: Add New
target: Legg til ny

en: Add New Subscriber
target: Legg til en ny abonnement

en: Add Notification
target: Legg til varsel

en: Add Subscribe form
target: Legg til abonneringsskjema

en: Add Subscriber
target: Legg til abonnent

en: Add subscription forms on website, send HTML newsletters & automatically notify subscribers about new blog posts once it is published.
target: Legge til abonnement skjemaer på nettsider, sende HTML nyhetsbrev & automatisk varsle abonnenter om nye blogginnlegg gang det blir publisert.

en: Add to cron and send email via cron job
target: Legge til cron og sende epost via cron jobb

en: Additional form settings
target: Ytterligere skjemainnstillinger

en: Admin Email Addresses
target: Admin e-postadresser

en: Admin Email Content on new subscriber signs up
target: Admin e-innhold når en ny abonnent registreres

en: Admin Email Subject on new subscriber sign up
target: Admin e-innhold når en ny abonnent registreres

en: Administrator Only
target: Bare for administrator

en: Administrator/Editor
target: Administrator/redaktør

en: Administrator/Editor/Author/Contributor
target: Administrator/redaktør/forfatter/bidragsyter

en: All Groups
target: Alle grupper

en: All Status
target: All status

en: All Subscribers
target: Alle abonnenter

en: Allow Subscribers to get subscribed to any group
target: Tillat abonnenter å bli abonnement på en gruppe

en: Apply
target: Bruk

en: Automatically add Unsubscribe link in the email.
target: Legg til automatisk Avslutt lenke i e-posten.

en: Available Keywords
target: Tilgjengelige søkeord

en: Back
target: Tilbake

en: Bulk Actions
target: Massehandlinger

en: CSS Help
target: CSS hjelp

en: Check All
target: Merk alle

en: Check CSV structure
target: Sjekk CSV struktur

en: Choose a FROM name and FROM email address for all the emails to be sent from this plugin.
target: Velg en FRA navn og e-postadresse for alle e-postene sendes fra denne plugin.

en: Click Here
target: Klikk her

en: Click here
target: Klikk her

en: Click here to check Statistics
target: Klikk her for å se statistikk

en: Click to Export in CSV
target: Klikk Eksporter til CSV

en: Click to sync tables
target: Klikk for å synkronisere tabeller

en: Collect customer emails by adding a subscription box (Widget/Shortcode/PHP Code).
target: Samle kundeemail ved å legge til en abonnementsboks (Widget / Shortcode / PHP Code).

en: Commented Authors
target: Kommenterte forfattere

en: Configure double Opt-In and Single Opt-In facility for subscribers.
target: Konfigurer Dobbel Opt-In og Single Opt-In-anlegg for abonnenter.

en: Confirmed
target: Bekreftet

en: Contact Us
target: Kontakt oss

en: Control user access (User Roles and Capabilities).
target: Kontroller brukertilgang (Brukerroller og -funksjoner).

en: Cron Job Setup
target: Cron jobboppsett

en: Cron Report
target: Cronlogg

en: Cron job URL
target: Cron jobb URL

en: Default message to display if there is any issue while clicking on subscribe / confirmation link from the Double Opt-In (Confirmation) emails.
target: Standardmelding som vises hvis det er alle problem mens du klikker på bekreftelses link fra Double Opt In (bekreftelse) e-post.

en: Default message to display if there is any issue while clicking on unsubscribe link from the emails.
target: Standardmelding som vises hvis det er noe problem mens du klikker på avmeldings linken fra e-post.

en: Delete
target: Slett

en: Delivery Report
target: Leveringsrapport

en: Description
target: Beskrivelse

en: Disable email notification
target: Deaktivere e-postvarsling

en: Display All
target: Vis alle

en: Display Name Field
target: Vis Navnefelt

en: Don't limit your subscriber form to a widget. Embed it within popups, hello bars, slide-ins, sidebars, full screen popups etc.
target: Ikke begrenset abonnentskjemaet til en widget. Legge det inn i popup-vinduer, hei-linjer, lysbildefremvisninger, sidebjelker, fullskjermspoppopprettinger etc.

en: Double Opt In
target: Dobbel Opt in

en: Double Opt-In : In this type, the subscriber is sent an activation link as soon as they subscribe to your list. They have to confirm their subscription by clicking on the activation link.<br />Single Opt-In : In this type, the subscriber is not asked to confirm their email address. They are subscribed directly in the list.
target: Double Opt-In: I denne typen, abonnenten sendes en aktiverings-link så snart de abonnere på listen. De må bekrefte abonnementet ved å klikke på aktiviseringslinken.<br>Single Opt-In: Denne typen abonnenten blir ikke bedt om å bekrefte e-postadressen. De abonnerer direkte i listen.

en: Double Opt-In Confirmation Link
target: Double Opt i bekreftelses link

en: Double Opt-In Email Content (Confirmation Email)
target: Double Opt i e-post innhold (bekreftelses e-post)

en: Double Opt-In Email Subject (Confirmation Email)
target: Double Opt i e-post emne (bekreftelses e-post)

en: Easily migrate subscribers from another app using Import & Export.
target: Migrere enkelt abonnenter fra en annen app ved hjelp av Import & Export.

en: Edit
target: Rediger

en: Edit Notification
target: Rediger varsel

en: Edit Subscriber
target: Rediger abonnent

en: Email
target: E-post

en: Email *
target: E-post *

en: Email Address
target: E-post adresse

en: Email Content for Welcome Email
target: Innhold i e-posten (Velkommen e-post)

en: Email Count
target: Antall e-poster

en: Email Subject
target: E-post emne

en: Email Subscribers & Newsletters
target: Email Subscribers & nyhetsbrev

en: Email Subscribers is a complete newsletter plugin which lets you collect leads, send automated new blog post notification emails, create & send newsletters and manage all this in one single place.
target: E-post Abonnenter er et komplett nyhetsbrev-plugin som lar deg samle inn ledere, sende automatiserte nye blogginnleggingsmeldinger, opprette og sende nyhetsbrev og administrere alt dette på ett enkelt sted.

en: Email Type
target: E-post type

en: Email sent successfully.
target: E-posten er sendt

en: Emails Successfully Synced.
target: E-poster Synkronisert.

en: End Date
target: Sluttdato

en: Enter Subscriber's Email Address
target: Angi abonnent e-postadresse

en: Enter Subscriber's Full name
target: Angi abonnentens fulle navn

en: Enter the admin email addresses that should receive notifications (separated by comma).
target: Angi admin e-postadressene som skal motta varsler (atskilt med komma).

en: Error in the Subscribe / Confirmation Link
target: Feil i Abonner / bekreftelse Link

en: Error in the Unsubscribe Link
target: Feil i avmeldings linken

en: Error: Special characters (['^$%&*()}{@#~?><>,|=_+\"]) are not allowed in the Group name.
target: Feil: Spesialtegn (['^ $% & * ()} {@# ~? > <>, | = _ + \ "]) er ikke tillatt i gruppenavnet.

en: Error: Special characters (['^$%&*()}{@#~?><>,|=_+\"]) are not allowed in the group name.
target: Feil: Spesialtegn (['^ $% & * ()} {@# ~? > <>, | = _ + \ "]) er ikke tillatt i gruppenavnet.

en: Error: Special characters are not allowed in the group name.
target: Feil: Spesialtegn er ikke tillatt i gruppenavnet.

en: Export
target: Eksporter

en: Export Email Addresses
target: Eksportere e-post adresser

en: FAQ's
target: Vanlige spørsmål

en: Feature Overview
target: Funksjonsoversikt

en: File Upload Failed.
target: Opplasting mislyktes.

en: For example: Subscribe either to Updates or to Offers.
target: For eksempel: Abonner enten på Oppdateringer eller Tilbud.

en: Full Size
target: Full størrelse

en: Get beautiful and elegant form styles
target: Få vakre og elegante formstiler

en: Get detailed sent email reports.
target: Få detaljerte sendte e-postrapporter.

en: Group
target: Gruppe

en: Group Selector
target: Gruppevelger

en: Help
target: Hjelp

en: Help & Info
target: Hjelp & Info

en: Hosting doesn’t support Cron Jobs?
target: Hva du gjør hvis Hosting ikke støtter Cron jobber?

en: How to %s
target: Hvordan %s

en: How to Add Subscription box to website?
target: Hvordan legge til abonnement boks til nettsted?

en: How to Add/Update Existing Subscribers Group & Status?
target: Slik legger du til/Oppdater eksisterende abonnenter Gruppe & Status?

en: How to Import or Export Email Addresses?
target: Hvordan du importerer eller eksporterer e-postadresser?

en: How to Redirect Subscribers to a new page/url after successful sign up?
target: Slik omdirigerer du abonnenter til en ny side / URL etter vellykket innmelding?

en: How to add Unsubscribe link in emails?
target: Hvordan legger du til abonnements link i e-post?

en: How to add captcha in Subscribe form of Email Subscribers?
target: Hvordan legge til captcha i abonner malen for e-abonnenter?

en: How to change/update/translate any texts from the plugin?
target: Hvordan endre / oppdatere / oversette noen tekster fra plugin?

en: Icegram's beautiful designs instantly capture user attention and help increase sign-ups to your WordPress website.
target: Icegrams vakre design tar øyeblikkelig opp brukerens oppmerksomhet og bidrar til å øke registreringene på WordPress-nettstedet ditt.

en: If you like <strong>Email Subscribers</strong>, please consider leaving us a <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/email-subscribers/reviews/?filter=5#new-post">&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a> rating. A huge thank you from Icegram in advance!
target: Hvis du liker <strong>Email Subscribers</strong>, kan du vurdere å gi oss <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/email-subscribers/reviews/?filter=5#new-post">★★★★★</a> en vurdering. En stor takk fra Icegram!

en: Image Size
target: Bildestørrelse

en: Import
target: Importer

en: Import Email Addresses
target: Importere e-postadresser

en: Inactive Subscribers (Status: Unconfirmed & Unsubscribed)
target: Inaktive abonnenter (Status: ubekreftet & avmeldt)

en: Invalid Email.
target: Ugyldig e-postadresse.

en: It is a readonly field and you are advised not to modify it.
target: Det er et skrivebeskyttet felt du anbefales ikke å endre den.

en: It will show reports for all Newsletters & Post Notification emails sent.
target: Det vil vise rapporter for alle nyhetsbrev & Post varsling e-poster sendt.

en: Keywords in the Post Notifications
target: Nøkkelord i postvarsler

en: Medium Size
target: Middel størrelse

en: Modify %s
target: Endre «%s»

en: NO
target: NEI

en: Name
target: Navn

en: Newsletter
target: Nyhetsbrev

en: Newsletters
target: Nyhetsbrev

en: No Custom Post Types Available
target: Ingen tilpassede innleggs typer tilgjengelig

en: No record was selected.
target: Ingen poster ble valgt.

en: No records available.
target: Ingen poster tilgjengelig.

en: Note: Please click on <strong>Optimize Table & Delete Records</strong> button to delete all reports except latest 10.
target: Merk: Klikk <strong>Optimaliser tabellen & slette poster</strong> for å slette alle rapporter unntatt siste 10.

en: Notification Status
target: Varselstatusen

en: Notification successfully created.
target: Melding opprettet.

en: Notification successfully updated.
target: Varsel oppdatert.

en: Notify Admin when a new subscriber signs up
target: Varsle admin når en ny abonnent registreres

en: Number of emails that you want to trigger per hour.
target: Antall e-postmeldinger som skal utløses per time.

en: Oops, selected details does not exists.
target: Oops, valgte detaljer finnes ikke.

en: Oops, unable to update.
target: Oops, kan ikke oppdatere.

en: Oops.. Unexpected error occurred. Please try again.
target: Oops... Det oppstod en uventet feil. Prøv på nytt.

en: Oops.. We are getting some error. mail not sending.
target: Oops... Vi får noen feil. E-post ikke sende.

en: Oops.. We are getting some technical error. Please try again or contact admin.
target: Det har oppstått en intern feil. Vennligst prøv igjen eller kontakt kundestøtte.

en: Opt-In Type
target: Velge typen

en: Optimize Table & Delete Records
target: Optimalisere tabellen & slette poster

en: Option 1 & 2 is to send emails with default Wordpress method wp_mail(). Option 3 & 4 is to send emails with PHP method mail().
target: Alternativ 1 & 2 er å sende e-post med standard Wordpress metoden wp_mail(). Alternativ 3 & 4 er å sende e-post med PHP metoden Mail ().

en: Please enter sender of notifications from email.
target: Angi avsenderen av meldinger fra e-post.

en: Please enter sender of notifications from name.
target: Angi avsenderen av meldinger fra navn.

en: Please enter subscriber email address.
target: Angi abonnent e-postadresse.

en: Please select New Status to update.
target: Velg Ny Status som skal oppdateres.

en: Please select New group to update.
target: Velg Ny gruppe som skal oppdatteres.

en: Please select default group to newly registered user.
target: Velg standard gruppe til nyregistrerte brukere.

en: Please select notification status
target: Velg varselstatusen

en: Please select notification status.
target: Velg varselstatusen.

en: Please select or create your group for this email.
target: Velg eller Opprett gruppen for denne email.

en: Please select post categories.
target: Velg innlegg kategorier.

en: Please select subscribers group
target: Velg abonnent gruppe

en: Please select subscribers group.
target: Velg abonnent gruppe.

en: Please select your group.
target: Vennligst velg din gruppe.

en: Please select your mail subject.
target: Vennligst velg e-post subjekt.

en: Please select your mail type.
target: Velg din e-post type.

en: Post Categories / Custom Post Types
target: Innleggs kategorier / tilpasset Post typer

en: Post Notification
target: Varsel

en: Post Notifications
target: Varsler

en: Post Notifications Menu
target: Postvarsler Meny

en: Preview
target: Forhåndsvis

en: Questions? Need Help?
target: Spørsmål? Trenger hjelp?

en: Rainmaker extends the core features of Email Subscribers and provides elegant form styles.
target: Rainmaker utvider kjernegenskapene til e-post abonnenter og gir elegante formstiler.

en: Recipients : %s
target: Mottakere: %s

en: Recipients : 0
target: Mottakere : 0

en: Record deleted.
target: Post slettet.

en: Reports
target: Rapporter

en: Reports Menu
target: Rapport Meny

en: Resend Confirmation
target: Sen e-post bekreftelsen på nytt

en: Reset
target: Nullstille

en: Save
target: Lagre

en: Save Settings
target: Lagre innstillinger

en: Schedule Cron Emails in Parallels Plesk
target: Hvordan skedulere Cron E-poster inne i Plesk?

en: Schedule Cron Emails in cPanel
target: Hvordan skedulere Cron E-poster inne i cPanel?

en: Schedule email (Cron job) or send them manually.
target: Planlegg e-post (Cron-jobb) eller send dem manuelt.

en: Select
target: Velg

en: Select (or) Create Group for Subscriber
target: Velge (eller) opprette gruppe for abonnent

en: Select (or) Create Group for Subscribers
target: Velge (eller) opprette gruppe for abonnenter

en: Select CSV file
target: Velg CSV-fil

en: Select Email Subject from available list
target: Velg e-post emne fra tilgjengelige liste

en: Select Email Type
target: Velg e-posttype

en: Select Group
target: Velg gruppe

en: Select Notification Email Subject
target: Vennligst velg e-post subjekt

en: Select Notification Status when a new post is published
target: Velg Status for varsling når et nytt innlegg er publisert

en: Select Post Categories
target: Velg innlegg kategorier

en: Select Status
target: Velg Status

en: Select Subscriber's Status
target: Velg abonnent Status

en: Select Subscribers Email Status
target: Velg abonnenter e-post status

en: Select Subscribers Group
target: Velg abonnent gruppe

en: Select Subscribers group to Send Email
target: Velg abonnent gruppe som skal motta e-post

en: Select group to add newly registered users to
target: Velg gruppe å legge nyregistrerte brukere til

en: Select user roles who can access following menus. Only Admin can change this.
target: Velg roller som kan få tilgang til følgende menyer. Bare Admin kan endre dette.

en: Select your Custom Post Type
target: Velg din egendefinerte innleggstype

en: Selected details does not exists.
target: Oops, valgte detaljer finnes ikke.

en: Selected record deleted.
target: Valgte posten slettet.

en: Send Email
target: Send e-post

en: Send Welcome Email to New Subscribers after Sign Up?
target: Sende velkomst e -post til abonnenten etter vellykket registrering. Dette alternativet må være satt til Ja.

en: Send a test post notification email to myself/testgroup
target: Send en testmeldingsmelding til meg selv / testgruppe

en: Send automatic welcome email to subscribers.
target: Send automatisk velkomst e-post til abonnenter.

en: Send email immediately
target: Send e-post umiddelbart

en: Send email notification to admin when a new user signs up.
target: Send e-postvarsling til admin når en ny bruker registrerer seg.

en: Send email via cron job
target: Sende e-post via cron jobb

en: Send new post notification emails to subscribers when new posts are published on your website.
target: Send nye e-postmeldinger til abonnenter når nye innlegg publiseres på nettstedet ditt.

en: Send newsletters to different groups.
target: Send nyhetsbrev til forskjellige grupper.

en: Sender of Notifications
target: Avsenderen av meldinger

en: Sent
target: Sendt

en: Sent Date
target: Dato sendt

en: Sent Report Content
target: Sendte rapport innhold

en: Sent Report Subject
target: Sendt rapport emne

en: Settings
target: Innstillinger

en: Settings Saved.
target: Innstillinger Lagret.

en: Short description about subscription form
target: Kort beskrivelse av ditt abonnement skjema

en: Show your subscribe form inside attractive popups
target: Vis din abonnementskjema inne i attraktive popup-vinduer

en: Signup Confirmation
target: Aktiver registreringsbekreftelse

en: Signup Date & Time<br>(Y-M-D H:I:S)
target: Registreringsdato & Tid<br>(Y-M-D H:I:S)

en: Single Opt In
target: Enkel Opt in

en: Start Date
target: Startdato

en: Subject for Welcome Email
target: Abonnent vellkomst E-post

en: Subject for the admin email whenever a new subscriber signs up and is confirmed.
target: Angi emnet for admin e-post. Dette vil bli sendt når en ny email er lagt til og bekreftet.

en: Subject for the confirmation email to be sent for Double Opt-In whenever a subscriber signs up.
target: Angi emnet for e-postbekreftelse sendes Double Opt In når en bruker registrerer seg.

en: Subject for the email report which will be sent to admin.
target: Angi emnet for sendte e-poster rapporten. Det vil bli sendt til Admin.

en: Subject for the subscriber welcome email. This will be sent whenever a user's email is either confirmed (if Double Opt-In) / subscribed (if Single Opt-In) successfully.
target: Angi emnet for e-post velkommen som abonnent. Dette sendes når en brukers e-post er enten bekreftet (hvis dobbelt Opt In) / abonnert (Hvis én Opt In) vellykket.

en: Subscribe
target: Abonner

en: Subscriber Group
target: Abonnent gruppe

en: Subscriber already exists for this group.
target: Abonnent finnes allerede for denne gruppen.

en: Subscriber already exists.
target: Abonnent finnes allerede.

en: Subscriber details updated.
target: Abonnent informasjon oppdatert.

en: Subscriber has been saved.
target: Abonnenten er lagret.

en: Subscriber's Email Address
target: Abonnentens e-postadresse

en: Subscriber's Full Name
target: Angi abonnentens fulle navn

en: Subscribers
target: Abonnenter

en: Subscribers Group
target: Abonnentgruppe

en: Subscribers Group updated.
target: Abonnenter gruppe oppdatert.

en: Subscribers Menu
target: Abonnent Meny

en: Subscribers Status updated.
target: Abonnent Status oppdatert.

en: Subscribers are not receiving Emails?
target: Abonnenter mottar ikke e-post?

en: Successfully deleted all reports except latest 10.
target: Slettet alle rapporter unntatt siste 10.

en: Supports localization and internationalization.
target: Støtter lokalisering og internasjonalisering.

en: Sync
target: Synk

en: Sync Email
target: Synkroniser e-post

en: Sync newly registered users to subscribers list
target: Synkron nyregistrerte brukere til listen over medlemmer

en: Sync plugin tables
target: Sync plugin tabeller

en: Table sync completed successfully.
target: Tabellen synkronisering fullført.

en: Text to display after an email address is successfully subscribed from Double Opt-In (Confirmation) Email
target: Teksten som skal vises når en e-postadresse er vellykket registrert fra Double Opt In (bekreftelse) e-post

en: Text to display after an email address is unsubscribed
target: Teksten som skal vises etter avmeldings e-posten

en: The user can then subscribe to whichever group most appeals to them.
target: Brukeren kan da abonnere på hvilken gruppe de fleste appellerer til dem.

en: These styles are well designed and beautify your subscription form making it more appealing.
target: Disse stilene er godt utformet og forskjønne abonnementsskjemaet ditt, noe som gjør det mer tiltalende.

en: This email address has already been confirmed.
target: Denne e-postadressen er allerede blitt bekreftet.

en: This is your Cron Job URL. It is a readonly field and you are advised not to modify it.
target: Dette er din Cron jobb URL. Det er et skrivebeskyttet felt du anbefales ikke å endre den.

en: This text will be displayed once user clicks on email confirmation link from the Double Opt In (confirmation) Email.
target: Denne teksten vises når brukeren klikker på e-post bekreftelseslink fra Double Opt i (bekreftelse) e-post.

en: This text will be displayed once user clicks on unsubscribe link from the email.
target: Denne teksten vises når brukeren klikker på avmeldings linken.

en: This unsubscribe link is automatically added to all the emails that are sent from this plugin. It is a readonly field and you are advised not to modify it.
target: Avmeldelses linken blir automatisk lagt til alle e-postmeldinger som sendes fra denne plugin. Det er et skrivebeskyttet felt og du anbefales ikke å endre dette.

en: Thumbnail
target: Miniatyrbilde

en: To send admin email notifications for the new subscriber. This option must be set to YES.
target: Sende admin beskjeder for nye abonnenten. Dette alternativet må være satt til JA.

en: To send confirmation email, please change the Opt-in option to Double Opt In.
target: For å sende e-post bekreftelse, må du endre den Opt-in mulighet til dobbel melde deg på.

en: To send confirmation mail, please change the Opt-in option to Double Opt In.
target: For å sende e-post bekreftelse, må du endre den Opt-in mulighet til dobbel melde deg på.

en: To send welcome email to subscriber after successful signup. This option must be set to YES.
target: Sende velkomst e -post til abonnenten etter vellykket registrering. Dette alternativet må være satt til Ja.

en: Total Emails Count
target: Totalt antall e-poster

en: Troubleshooting Steps
target: Feilsøkingstrinn

en: Type of List to Export
target: Liste type for Eksporter

en: Uncheck All
target: Opphev merking

en: Unconfirmed
target: Ubekreftet

en: Unsubscribe Link
target: Link for avmelding

en: Unsubscribe Text in Email
target: Avmeldings tekst i e-post

en: Unsubscribed
target: Abonnementet er avsluttet

en: Update Subscriber's Group
target: Oppdater abonnent gruppe

en: Update Subscriber's Status
target: Oppdater abonnentstatus

en: Update Subscribers Group
target: Oppdater abonnent gruppe

en: Update Subscribers Status
target: Oppdater abonnent Status

en: Use any of the following 3 methods :<br>
    								a) Shortcode in any page/post : <strong>[email-subscribers namefield="YES" desc="" group="Public"]</strong> <i>Or</i><br>
    								b) Go to Appearance -> Widgets. Click on widget Email subscribers and drag it to the sidebar on the right <i>Or</i><br>
    								c) Copy and past this php code to your desired template location : <strong>%s</strong>
target: Bruk en av følgende 3 metoder: <br> A) Kortkode på hvilken som helst side / post: <strong>[E-post-abonnenter namefield = "YES" desc = "" group = "Public"]</strong> <i>Eller</i> <br> B) Gå til Utseende -> Widgets. Klikk på E-post-abonnenter på widget og dra den til sidefeltet til høyre <i>Or</i> <br> C) Kopier og forbi denne php-koden til ønsket malplassering: <strong>%s</strong>

en: Use this to send newsletter emails to your subscribers.
target: Bruk dette til å sende nyhetsbrev e-post til abonnenter.

en: Use this to setup and send notification emails to your subscribers when a new post is published in your blog.
target: Bruk dette til oppsett og send varslings meldinger til abonnentene når et nytt innlegg publiseres i bloggen din.

en: User Roles
target: Roller

en: Version: %s
target: Versjon: %s

en: View Reports
target: Vis Rapporter

en: Viewed Date
target: Sett dato

en: Viewed Status
target: Sett Status

en: Want to do more? Here's how..
target: Vil du gjøre mer? Slik er det ..

en: Welcome to Email Subscribers!
target: Velkommen til Email Subscribers!

en: What is Cron (auto emails) and how to setup Cron Job?
target: Hva er Cron (automatisk e-post) og hvordan å konfigurere Cron jobb?

en: Widget Title
target: Widget tittel

en: WordPress Registered Users
target: WordPress registrerte brukere

en: YES
target: JA

en: add Rainmaker’s form in Email Subscribers
target: legg til Rainmakers skjema i e-post abonnenter

[ctx: cron-enhanced-select]
en: Please enter the mail count, only number.
target: Vennligst skriv inn meldingsantall, kun nummeret.

[ctx: cron-enhanced-select]
en: Please select enter number of mails you want to send per hour/trigger.
target: Velg Angi antall poster som du vil sende per time/trigger.

en: default text, email contents
target: standard tekst, e-post innhold

en: donating to us
target: donere til oss

en: email already exists.
target: Epostadressen finnes allerede.

en: email are invalid.
target: ugyldig e-postadresse.

en: email imported.
target: e-post importert.

en: from here
target: herfra

[ctx: notification-enhanced-select]
en: Do you want to delete this record?
target: Vil du slette denne posten?

[ctx: notification-enhanced-select]
en: Please select notification status.
target: Velg varselstatusen.

[ctx: notification-enhanced-select]
en: Please select subscribers group.
target: Velg abonnent gruppe.

en: plugin, you can extend Email Subscribers Form functionality by providing an grouping option right next to the form.
target: plugin, kan du utvide E-post Abonnenter Form funksjonalitet ved å gi et grupperingsalternativ rett ved siden av skjemaet.

[ctx: sendmail-enhanced-select]
en: Have you double checked your selected group? If so, let's go ahead and send this.
target: Har du dobbelt sjekket den valgte gruppen? Hvis ja, la oss gå videre og sende dette.

[ctx: sendmail-enhanced-select]
en: Please select your mail subject.
target: Vennligst velg e-post subjekt.

[ctx: sendmail-enhanced-select]
en: Please select your mail type.
target: Velg din e-post type.

[ctx: sentmail-enhanced-select]
en: Do you want to delete all records except latest 10?
target: Vil du slette alle poster unntatt siste 10?

[ctx: sentmail-enhanced-select]
en: Do you want to delete this record?
target: Vil du slette denne posten?

en: show subscribe form inside a popup
target: vis abonnementsskjema inne i en popup

[ctx: timezone date format]
en: Y-m-d H:i:s
target: Tidssone & dato Tid<br>(Y-M-D H:I:S)

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Are you sure you want to delete selected records?
target: Er du sikker på at du vil slette valgte oppføringer?

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Do you want to delete this record?
target: Er du sikker på at du vil slette denne oppføringen?

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Do you want to update subscribers group?
target: Vil du oppdatere abonnenter gruppe?

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Do you want to update subscribers status?
target: Vil du oppdatere abonnenter status?

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Please enter subscriber email address.
target: Angi abonnent e-postadresse.

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Please select new status for subscribers
target: Velg ny status for abonnenter

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Please select new subscriber group.
target: Velg ny abonnent gruppe.

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Please select only csv file. Please check official website for csv structure..
target: Velg bare csv-filen. Kontroller hjemmeside for csv-struktur.

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Please select or create group for this subscriber.
target: Velg eller Opprett gruppe for denne abonnent.

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Please select subscriber email status.
target: Velg abonnents e-poststatus.

[ctx: view-subscriber-enhanced-select]
en: Please select the bulk action.
target: Velg massehandling.

[ctx: widget-page-enhanced-select]
en: Email Address already exists!
target: Epostadressen finnes allerede!

[ctx: widget-page-enhanced-select]
en: Invalid email address
target: Ugyldig e-postadresse

[ctx: widget-page-enhanced-select]
en: Oops.. Unexpected error occurred.
target: Oops... Det oppstod en uventet feil.

[ctx: widget-page-enhanced-select]
en: Please enter email address
target: Vennligst skriv e-postadresse

[ctx: widget-page-enhanced-select]
en: Please try after some time
target: Prøv på nytt senere

[ctx: widget-page-enhanced-select]
en: Successfully Subscribed.
target: Du er nå abonnent.
